News

HAPPY NEW YEAR!!!

And again, a year has passed...
We are thinking of our family and friends in Ethiopia and wish you all a healthy New Year!!
And we are happy to be able to toast with you at the beginning of November when we come back to Ethiopia!

Und wieder ist ein Jahr vergangen...
Wir sind in Gedanken bei unseren Familie und Freunden in Äthiopien und wünschen Euch allen ein gesundes neues Jahr!!
Und wir freuen und, mit Euch Anfang November noch anstoßen zu können, wenn wir wieder nach Äthiopien kommen!

Allen, die sich nun wundern - hier die Erläuterung:
In Äthiopien gilt der julianische Kalender, wodurch die Jahreszahl sieben bzw. acht Jahre hinter unserer Zeitrechnung nach dem gregorianischen Kalender liegt. Die Frage, ob es 7 oder 8 Jahre sind, hängt dabei vom Datum ab, da das äthiopische Jahr am 11.09. beginnt. Das ist auch der Grund dafür, dass die Millenniumsfeier in Äthiopien erst am 11.09.2007 stattfand! Auch bei den Monaten gibt es in Äthiopien eine Besonderheit. Hier gibt es zwölf Monate mit einer Dauer von jeweils 30 Tagen. Darüber hinaus einen dreizehnten Monat mit 5 bzw. 6 Tagen, was davon abhängt, ob es sich um ein Schaltjahr handelt. Deshalb kann Äthiopien mit 13 Monaten Sonne werben.