1. Datenschutz Hawelti e.V.

1. Verantwortlicher

Hawelti e.V.

Kulturladen Zeltnerschloss

Gleißhammerstr. 6

90480 Nürnberg

 

E-Mail: kontakt@hawelti.de

Web: www.hawelti.de

Vertreten durch: Marcel Heuer, 1. Vorsitzender

2. Datenschutzbeauftragter

Thomas Seßner

DISO GmbH

E-Mail: thomas.sessner@d-iso.com

Telefon: +49 175 723 0808

3. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Webseitenbesucher nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Webseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Personenbezogene Daten werden regelmäßig nur mit Einwilligung verarbeitet, außer in Fällen, in denen eine vorherige Einholung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

4. Bereitstellung der Webseite und Serverlogfiles

Bei jedem Aufruf unserer Webseite erfasst unser Webserver automatisch folgende Daten:

–  IP-Adresse des anfragenden Rechners

–  Datum und Uhrzeit des Zugriffs

–  Name und URL der abgerufenen Datei

–  Übertragene Datenmenge

–  Meldung, ob der Abruf erfolgreich war

–  Erkennungsdaten des verwendeten Browsers und Betriebssystems

–  Webseite, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Webseite).

Speicherdauer: Die Serverlogfiles werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

Hosting: Unsere Webseite wird bei Keyweb AG, Erfurt, gehostet. Serverstandort ist Deutschland.

 

5. Cookies und Consent-Management

Unsere Webseite verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt, da sie für den Betrieb der Webseite erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 TDDDG).

Nicht notwendige Cookies (Analyse, Marketing, externe Dienste) werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 1 TDDDG – Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, ehemals TTDSG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.

Wir verwenden Borlabs Cookie als Consent-Management-Tool zur Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen.

6. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Speicherdauer: Kontaktanfragen werden nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, spätestens nach 6 Monaten, sofern keine weitergehenden Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Webshop

In unserem Webshop können Sie Vereinsartikel bestellen. Dabei verarbeiten wir folgende Daten:

–  Name, Lieferadresse, E-Mail-Adresse

–  Bestelldaten (Artikel, Menge, Preis)

–  Zahlungsinformationen (je nach gewählter Zahlungsart)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Speicherdauer: Bestelldaten und Rechnungen werden gemäß steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten 10 Jahre aufbewahrt (§ 147 AO). Kontaktdaten werden nach Abwicklung der Bestellung gelöscht, spätestens nach 3 Jahren (Gewährleistungsfrist).

8. Zahlungsdienstleister

8.1 PayPal

Für Zahlungen im Webshop bieten wir PayPal an. Anbieter ist PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.

Bei Auswahl von PayPal als Zahlungsart werden Ihre Zahlungsdaten an PayPal übermittelt. Es erfolgt eine Datenübermittlung in die USA (PayPal, Inc.). Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Datenschutzerklärung PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

 

8.2 Stripe

 

Für Zahlungen im Webshop kann Stripe eingesetzt werden. Anbieter ist Stripe Inc., 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA (in Europa: Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland).

 

Bei Auswahl von Stripe als Zahlungsart werden Ihre Zahlungsdaten an Stripe übermittelt. Es kann eine Datenübermittlung in die USA erfolgen. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework.

 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

 

Datenschutzerklärung Stripe: https://stripe.com/de/privacy

 

8.3 Vorkasse / Banküberweisung

Bei Zahlung per Vorkasse erhalten Sie unsere Bankverbindung per E-Mail. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

 

9. Eingebundene Drittdienste

9.1 Bildungsspender

 

Auf unserer Webseite ist ein Widget von Bildungsspender (Bildungsspender GmbH, Berlin) eingebunden. Über dieses Widget können bei Online-Einkäufen über Partnerseiten Spenden zugunsten des Hawelti e.V. generiert werden. Beim Laden des Widgets können Nutzungsdaten (IP-Adresse, Browserinformationen) an Server der Bildungsspender GmbH übermittelt werden.

 

Rechtsgrundlage:Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner). Das Widget wird nur geladen, wenn Sie im Cookie-Banner zugestimmt haben.

 

Datenschutzerklärung Bildungsspender: https://www.bildungsspender.de/datenschutz

10. Social Media

Wir unterhalten Onlinepräsenzen auf den folgenden sozialen Netzwerken:

Facebook: https://www.facebook.com/hawelti.ev

Instagram: https://www.instagram.com/hawelti.ev/

 

Beim Besuch unserer Social-Media-Seiten erhebt der jeweilige Plattformbetreiber personenbezogene

Daten. Wir weisen darauf hin, dass Ihre Daten dabei auch außerhalb der Europäischen Union

verarbeitet werden können (USA). Die Rechtsgrundlage für die Übermittlung ist das EU-US Data

Privacy Framework.

 

Gemeinsame Verantwortlichkeit (Facebook): Für die Verarbeitung von Insights-Daten unserer

Facebook-Seite besteht eine gemeinsame Verantwortlichkeit mit Meta Platforms Ireland Limited

gemäß Art. 26 DSGVO. Die entsprechende Vereinbarung finden Sie unter:

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Öffentlichkeitsarbeit

und Vereinskommunikation).

 

Weitere Informationen zum Datenschutz der Plattformbetreiber:

– Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy

– Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy

11. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

–  Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

–  Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

–  Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

–  Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

–  Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

–  Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

–  Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – ohne dass die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird

Anfragen richten Sie bitte an: kontakt@hawelti.de oder an den Datenschutzbeauftragten (thomas.sessner@d-iso.com).

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Promenade 18, 91522 Ansbach

Telefon: +49 981 180093-0

E-Mail: poststelle@lda.bayern.de

Web: www.lda.bayern.de

13. Änderung der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen unserer Webseite anzupassen. Die aktuelle Fassung finden Sie stets unter hawelti.de/datenschutz.

Hawelti e.V.  |  Stand: April 2026